Team aims to curb formation of harmful crystal-like masses in lithium metal batt